許多年前，我們到美國米芝根州的 Frankenmuth 城去，見到一個小禮拜堂，原來是聖誕歌「平安夜」，首次在奧國獻唱的紀念館，是照奧國原來的禮拜堂而建造的。
外面圍繞着的小徑上，有一個一個的小站，寫著不同國家不同語言的「平安夜」，還有按鈕可以收聽。 這歌有四十多種語言，而且獲得聯合國世界非物質文化遺產的榮譽。首次公開演出是1818年12月24日，距今已有兩百年歷史了。
（中文平安夜）
這歌寫作的起源也很有趣：
奧地利神父約瑟夫 · 莫爾（Josef Mohr），在一個平靜的夜裏，思想主耶穌誕生的景象，心有所感，用德文寫了「平安夜」的歌詞。
過了兩年，聖誕節前夕，教堂的風琴壞了，傳說因為老鼠咬壞了管風琴的風箱。 聖誕夜崇拜沒有歌頌怎麼辦？他急忙去找他的朋友，一個小學老師弗朗茨 · 格魯伯（Franz Gruber），請他把平安夜歌詞譜上音樂，用結他伴奏。他竟然幾個小時後寫好了，隨即就在聖誕夜首次在他的教堂獻唱，用結他伴奏。沒想到從此「平安夜」便每年在全世界傳頌降世的救主，直到如今。
其實，耶穌誕生的當晚，一點也不平安，馬利亞和約瑟來到伯利恆，要生產了，找不到地方安頓，唯有在馬棚裏生產，可以想像其狠狽的情況，那裏有平安？生下嬰兒後，隨即要逃離去埃及，更加沒有平安可言了。
可是，牧羊人聽見天使天軍說：「在至高之處，榮耀歸與神；在地上平安歸與他所喜悅的人。」
他的誕生是使人得到平安。
還有，以賽亞預言說：「他名稱為奇妙策士，全能的神，永在的父，和平之君。」
他本身的名字就是平安。
主耶穌離世之前，對門徒說：「我留下平安給你們」，「在世上有苦難，但在我裏面有平安」。
他復活之後，每次向門徒顯現，都說：「願你們平安！」
我們現在活在沒有戰爭的地方，雖然知道世界許多地方在戰火中，很難體會平安多麼可貴。不過，外在可能沒有打仗的炮火，但是社會，工作，家庭，人事，甚至個人內心，都經常有撒但的戰火襲擊。
最近有一個晚上，半夜醒過來，再也沒法入睡，腦子裏許多事物出現，往日的，近日的，人家說過的話，自己說過的話，胡亂地滾來滾去 。忽然出現了「願你平安！」一句話，那些嘈音全部靜止了，消失了！不久，便睡着了。
是主！是留下平安給我的主，驅走了惡者的騷擾，抹去掛慮擔憂，平息一切混雜的思緒，享受「出人意外的平安」。
「因他受的刑罰，我們得平安； 因他受的鞭傷，我們得醫治。」以賽亞書53:5
別忘記，我們今天所享受的平安，是主耶穌受刑罰，重價買贖我們回來而得的。人生任何波浪翻騰，都可以聽見主說：「願你們平安」！
新年了，「願你們平安！」
附註：
平安，在希伯來文是Shalom ，表面意思似乎是一種安然無恙、沒有戰爭、順利、安心的景況。
但在希伯來的觀念裏，shalom其實有完整無缺，圓滿，幸福滿足，人生美滿、關係和好、興旺、健康、事情得到完滿的結果等廣泛的意思。
原來，「我留下平安給你們」是多麼寶貴！
📺 你是為了我